Chuyển đến nội dung chính

Daily life in the highlands: Cutting grass for buffaloes, cooking a family meal

What kind of outdated custom is this? There are only four people in the house, but we always have to divide the food. My grass cutter has been broken these past few days, so I have to cut grass by hand. It's not like I'm doing this to make a fancy video. Cutting grass like this is really tiring.

After adding water seven, seven, four, nine times, this is my pot of corn that's been cooking all day. Usually, my mother-in-law cuts a lot of grass, but I don't really know how to cut much, so I'm just cutting a little for the buffalo and pigs to eat. Back when I lived with my birth mother, she rarely let me do these kinds of chores.

Now that I'm married, my mother-in-law does everything herself, so I'm quite clumsy. (I only get to do things when she's too tired or comes home late from work.) My mother-in-law is very hard-working, so she goes to work and comes home late, very tired.

There's not much to cook, so I'm just boiling water first and washing some greens to boil. Earlier, when I was cutting grass in the field, I picked some fish mint. I washed it, added salt and MSG, and mixed it to absorb the seasoning.

It smells so good, everyone. Adding some dried chili would be even better. My parents-in-law are back from work. They said that on Ngo's graduation day, they'll find a chicken. While waiting for my dad to cook, my mother and I will go cut grass for the buffalo.

This season, Ngo's field clearing didn't yield much green grass, so we have to cut extra dry grass to feed the buffalo all day. After cutting grass, I ran to the garden to dig up some ginger to stir-fry with the chicken. I've been looking for ginger since last year, but I can't find any big pieces.

I only found a few small pieces. I've been married for four years, and I've never plucked or cleaned a chicken. My husband does it when he's home, or my parents-in-law do it. They always say I'm clumsy, so I get to relax. We still have to divide the food.

Someone even asked if I would let my future daughter-in-law eat separately like this. To be honest, I'm not highly educated. I know these customs are outdated. But my parents-in-law still hold these beliefs. Instead of arguing with them about right or wrong, I'll just try to wash a few more dishes.




Nhận xét

Bài đăng phổ biến từ blog này

Rise at 4 AM to cook breakfast alongside my family in the highlands

This morning I woke up at 4 AM to cook breakfast for my parents before heading out to the fields. Honestly, I've been a daughter-in-law for a few years now, but the number of times I've woken up early to cook is very few. Only on really important days do I set an alarm.  Luckily, I picked some chayote greens yesterday, so this morning I just needed to pick and wash them, then put them in a pot to boil. The rice and greens might take a while to cook since they're a bit tough.  I'll also add some cherry tomatoes to boil with chili. If we don't finish them, we can pack them for lunch in the fields. This is young ginger I bought at the market.  I just cook whatever I have on hand in the morning. Many of you probably haven't eaten this before, have you? It would be even better with some minced meat or a few scrambled eggs. These tomatoes would be more fragrant if grilled over charcoal, but my mother-in-law prefers them boiled like this. I add some salt, seasoning, an...

Tonight, the highland family joyfully and peacefully enjoys Brassica juncea L greens

Tonight, are we having cải mèo greens for dinner? Since it wasn’t dark yet after work, I took the chance to run up to the garden and pick some plums to send to my younger brother. Our plums have just started to ripen. Sending them at this stage makes them extra delicious. (If they ripen too much, they tend to spoil when sent far away. While picking, whenever I found a nice, crispy one, I ate it right away. After a short while, I had already filled a whole basket. After picking plums, I gathered some cải greens. Next to these greens are super-fruiting squash plants that my mom bought at the market and planted. The little one has been so well-behaved and even knows how to help wash the dishes now. "Mom, is this clean enough?" See, washing dishes while constantly asking mom questions. The water is boiling, so I put the greens in. The past few days, the weather has been a bit chilly. Cooking over a wood stove makes it less cold. I put some cherry tomatoes on the fire and grilled ...

Planting rice with my parents is hard work, but it's also a lot of fun

We're beating the seedlings to remove the dirt, then we'll bring them back to plant. This is spring water, but it only flows to our fields after a few days of heavy rain. After sleeping, it's almost 11 a.m., so we'll go home for lunch. There's not much for lunch, so I'll cut this melon. Then, I'll use a scraper for the two of us to eat. I'll add a little rice and mix it all together. Eating like this in the late morning is very refreshing and comfortable, everyone. I'm also tired from work, so a simple meal is fine. After resting for a bit, it's time to go back to work. The field we planted with my parents a few days ago is already very green. The small field down here was planted with corn by my parents, so we're only working on it now. By the time I arrived, my mom had already planted a bit. These seedlings are quite grown now, so we plant about 3-4 plants per hole, everyone. We don't have enough seedlings, so my mom and I are going to ...